Ks. Roman Kalitan urodził się 14 października 1992 r. w miejscowości Pokutyno (Ukraina, obwód winnicki, rejon szarogrodzki), w rodzinie Witalija i Marii Kalitan. Po ukończeniu szkoły w miejscowości Pokutyno (2009 r.) rozpoczął naukę w Czernihowskiej Szkole  Teologicznej na wydziale duszpasterskim, którą ukończył w 2012 r.

W 2012 r. rozpoczął naukę w Prawosławnym Seminarium Duchownym w Czernihowie (Ukraina), którą ukończył w 2016 r. 30 września 2012 r. wstąpił w związek małżeński z Marią Sawczenko.

Chirotesję lektorską oraz święcenia diakońskie otrzymał 27 kwietnia 2013 r., z rąk arcybiskupa Czernihowskiego i Nowogrodzko-Siewierski Ambrożego. 22 maja 2013 r. został mianowany diakonem Jeleckiego Monasteru p.w. Zaśnięcia Najświętszej Bogurodzicy w Czernihowie.

Z błogosławieństwa metropolity Czernihowskiego i Nowogrodzko-Siewierskiego Ambrożego oraz arcybiskupa Lubelskiego i Chełmskiego Abla w marcu 2022 r. przebył na terytorium Polski, gdzie pełnił posługę diakońską w Katedrze Przemienienia Pańskiego w Lublinie (do 31 sierpnia 2023 r.) oraz od 1 września 2023 r. w Parafii Prawosławnej p.w. Św. Jerzego w Biłgoraju.