Z wielką radością informujemy, że Chełmskie Centrum Kultury Prawosławnej zakończyło realizację projektu pn. Chełmskie pieśni religijne – archiwizacja muzyki sakralnej pogranicza polsko-ukraińskiego, który dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu Muzyczny ślad, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

W projekcie udział wziął chór parafii prawosławnej pw. św. Jana Teologa w Chełmie pod kierownictwem lektora Sergiusza Horbaczewskiego. Na płycie znalazło się 16 utworów charakterystycznych pod względem melodii dla Chełmszczyzny, Podlasia i Wołynia. Lokalne tradycje muzyczne to bogactwo kościoła prawosławnego oraz bogobojnego ludu, który trwał w swej tożsamości muzycznej pomimo prób wyparcia rodzimych melodii z obiegu liturgiczno-duchowego muzyki cerkiewnej.

Wydawnictwo powstało w nakładzie 500 egzemplarzy. Nieodpłatna dystrybucja wydawnictwa odbędzie się w Chełmskim Centrum Kultury Prawosławnej, Podlaskim Centrum Kultury Prawosławnej, Centrum Kultury Prawosławnej w Biłgoraju, Nadbużańskim Centrum Kultury Prawosławnej oraz siedzibie Prawosławnej Diecezji Lubelsko-Chełmskiej.

Projekt jest wyrazem szacunku wobec wielowiekowych tradycji muzycznych regionu, a także promocją lokalnych śpiewów w codziennej pracy chórów i zespołów muzycznych. Ufamy, że wydawnictwo będzie formą pielęgnowania rodzimej kultury oraz zachęci do odwiedzenia parafii prawosławnej św. Jana Teologa w Chełmie podczas dorocznych uroczystości ku czci Chełmskiej Ikony Matki Bożej oraz pamięci św. Męczenników Ziemi Chełmskiej i Podlaskiej.

Przy okazji zapraszamy do współpracy oraz dzielenia się pięknem prawosławnej kultury muzycznej.

Chełmskie Centrum Kultury Prawosławnej