12 kwietnia br. oficjalnie zainaugurowano zaktualizowaną i rozbudowaną wersję serwisu internetowego poświęconego akcji burzenia cerkwi na Chełmszczyźnie i Podlasiu w 1938 r. Wydarzenie to związane jest z początkiem obchodów 75. rocznicy tych tragicznych wydarzeń. Serwis powstał w 2008 r. w trakcie obchodów 70. rocznicy akcji burzenia cerkwi prawosławnych na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu w 1938 r. Jego twórcami są Grzegorz Kuprianowicz i Sławomir Wyspiański. Posiada dwie wersje językowe: polską – www.cerkiew1938.pl oraz ukraińską – www.kholm1938.net W serwisie w porównaniu z jego pierwotną wersją z 2008 r. przebudowano strukturę zakładek, dodane zostały nowe materiały tekstowe (dokumenty epoki, wspomnienia, cytaty, relacje, opracowania, periodyki), materiały dźwiękowe (zapisy wspomnień) oraz ilustracyjne (skany dokumentów). Zostały także zaktualizowane inne informacje zamieszczone na stronie, dotyczące pamięci o wydarzeniach 1938 r. za okres od 2008 do 2013 r. (np. przegląd prasy, kronika obchodów). Rozbudowę i aktualizację serwisu dokonano dzięki dotacji Ministra Administracji i Cyfryzacji dla Towarzystwa Ukraińskiego. W serwisie zamieszczono również aktualne informacje dotyczące obchodów mijającej w 2013 r. 75. rocznicy akcji burzenia cerkwi prawosławnych na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu w 1938 r. Można tam znaleźć tegoroczną kronikę, przegląd prasy, a także list arcypasterski arcybiskupa lubelskiego i chełmskiego Abla z okazji 75. rocznicy akcji burzenia cerkwi. W zakładce Pamięć historyczna > Planowane wydarzenia zamieszczono także wstępny program tegorocznych obchodów rocznicy. Aktualizacja serwisu w 2013 r. również będzie realizowana dzięki dotacji Ministra Administracji i Cyfryzacji dla Towarzystwa Ukraińskiego.