Turkowice – to miejsce szczególne dla synów Ziemi Chełmskiej. Jak śpiewał ukraiński prawosławny lud Chełmszczyzny „do Turkowycz spiszyt’ narod na Ryzy Położennia”. Choć przez wiele lat w Turkowicach nie było słychać prawosławnej modlitwy, pamięć o Turkowickim święcie synowie Ziemi Chełmskiej pielęgnują do dzisiaj, niezależnie od tego gdzie znaleźli się na skutek wichrów historii…

W 2007 r. – po raz pierwszy od kilkudziesięciu lat – uroczystości z okazji święta Turkowickiej ikony Matki Bożej odbyły się w całości w samych Turkowicach. W uroczystościach, odbywających się zgodnie z monasterską tradycją przez całą noc, wzięli udział liczni pielgrzymi z Chełmszczyzny, Podlasia, synowie Chełmszczyzny rozsiani po całym świecie. Uroczystościom przewodniczył zwierzchnik Kościoła prawosławnego w Polsce, syn Ziemi Chełmskiej – metropolita Sawa.

W bieżącym roku, już po raz drugi od lat czterdziestych, w dniu święta Turkowickiej ikony Matki Bożej w Turkowicach odbędą się całonocne uroczystości. Rozpoczną się one 14 lipca wieczorem i zakończą się w dniu święta 15 lipca uroczystą Liturgią. Tegoroczne święto będzie miało szczególny charakter, gdyż przypada właśnie 70. rocznica akcji burzenia cerkwi prawosławnych na Chełmszczyźnie i Podlasiu, zburzono wówczas także cerkiew w Turkowicach. Turkowickie uroczystości będą jednym z elementów obchodów tej smutnej rocznicy w Prawosławnej Diecezji Lubelsko-Chełmskiej.

Serdecznie zapraszamy wszystkich pielgrzymów na święto ku czci Turkowickiej ikony Matki Bożej do Turkowic, „de wid neduhiw i turbot szukajut’ wsi spasennia”!

Program święta ku czci Turkowickiej ikony Matki Bożej w Turkowicach

14 lipca 2008 r. – poniedziałek

17.45  Procesyjne spotkanie hierarchów

18. 00 Całonocne Czuwanie

po nabożeństwie – poczęstunek dla pielgrzymów

22. 00 Akatyst przed Turkowicką ikoną Matki Bożej

24. 00 Panichida (nabożeństwo żałobne) za zmarłe siostry monasteru turkowickiego oraz prawosławne ofiary prześladowań lat 1938-1939

15 lipca 2008 r. – wtorek, święto Położenia Szat Przenajświętszej Bogurodzicy w Blachernie

1. 30 Akatyst do św. Męczenników Chełmskich i Podlaskich

6. 00 Poranna Boska Liturgia

8. 00  Procesja do źródła i Małe Poświęcenie Wody

10. 00 Procesyjne spotkanie hierarchów

Uroczysta Boska Liturgia

Procesja

po nabożeństwach – poczęstunek dla pielgrzymów